Plaquette de La Rampe et de La Ponatière disponible dans tous les lieux d'information ou par envoi postal sur simple demande : larampe@ville-echirolles.fr

Mourad Merzouki crée la compagnie Käfig en 1996 après un parcours déjà très riche. En juin 2009, il est nommé Directeur du Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne où il y développe un projet intitulé « La danse, une fenêtre sur le monde ».
Dans Boxe Boxe, création 2010, le chorégraphe confronte l’univers de la danse à celui de la boxe. À la frontière des disciplines, Mourad Merzouki revisite ses passions d’antan et joue sur les contrastes (à chaque élément de la boxe correspond une dimension de l’art chorégraphique). Du ring à la scène, du gong au lever de rideau, de l’arbitre au regard des critiques, les similitudes paraissent nombreuses aux yeux du chorégraphe. Ravel, Verdi, Schubert ou encore Philipp Glass rythmeront le combat grâce à la participation du Quatuor Debussy toujours enclin à l’exploration des univers artistiques.
« (…) Jouant sur la mythologie de la boxe, art de l’esquive et du mouvement pas si éloigné du pas de danse, Mourad Merzouki s’amuse d’un combat de gants de boxe sur un ring miniature, parodie les manies de l’arbitre (…). Boxe Boxe s’impose comme un pur divertissement où le hip hop de base du chorégraphe fait merveille (…).»
Les Échos - septembre 2010
« La boxe, c’est déjà de la danse. » Mourad Merzouki
RÉPÉTITION PUBLIQUE jeudi 19 janvier 14h30
AVANT-PROPOS animé par Florence Poudru jeudi 19 janvier 18h30 : le sport, source d’inspiration
RENCONTRE avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation du jeudi 19 janvier
PARTENARIAT Musée Géo Charles :
• dès le 9 janvier au Musée installation de Damien Odoul, collection permanente Virtual fight et lymphatique (2007)
• 19 et 20 janvier, hall de La Rampe projection de la vidéo de Zuzanna Janin, collection permanente ILOVEYOUTOO (2001)
direction artistique, chorégraphie Mourad Merzouki l conception musicale Quatuor Debussy, AS’N l interprétation musicale Quatuor Debussy – Christophe Collette, Dorian Lamotte, Vincent Deprecq, Fabrice Bihan l interprètes Rémi Autechaud, Guillaume Chan Ton, Aurélien Desobry, Magali Duclos, Frédéric Lataste, Mourad Merzouki et/ou Steven Valade, David Rodrigues, Teddy Verardo l lumière Yoann Tivoli assisté de Nicolas Faucheux et Julie-Lola Lanteri l scénographie Benjamin Lebreton avec la collaboration de Mourad Merzouki l costumes Émilie Carpentier assistée de Pierre-Yves Loup-Forest et Mathilde Boulay l construction Patrick Lerat l peintures Camille Courier, Benjamin Lebreton
production Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne, cie Käfig coproduction Biennale de la danse – Lyon, Théâtre National de Chaillot - Paris, Maison des Arts – Créteil, Espace Albert Camus – Bron l avec le soutien du Quatuor Debussy
En collaboration avec MC2: Grenoble
(représentation du 20 janvier)